Традиційні арбітражні юрисдикції, зокрема Лондон і Париж, тривалий час залишаються ключовими майданчиками для вирішення міжнародних комерційних спорів за участю українського бізнесу. Водночас регіон Близького Сходу та Північної Африки (MENA) упродовж останнього десятиліття демонструє послідовний інституційний розвиток, що дає змогу розглядати його як повноцінну альтернативу в структурі міжнародного арбітражу.
Визначальним фактором розвитку арбітражу в регіоні стало створення фінансових центрів із автономними правовими режимами, побудованими на принципах загального права. Серед них - Dubai International Financial Centre та Abu Dhabi Global Market.
Ці юрисдикції забезпечують комплексну правову інфраструктуру, що включає:
- сучасне арбітражне законодавство, гармонізоване з Типовим законом ЮНСІТРАЛ;
- незалежні судові системи з міжнародною суддівською практикою;
- провадження англійською мовою;
- інтеграцію з глобальною правозастосовчою практикою.
Паралельно відбувається активний розвиток арбітражних інституцій, зокрема Dubai International Arbitration Centre та ArbitrateAD. Їхні регламенти відображають сучасні тенденції міжнародного арбітражу, включаючи цифровізацію процесів, гнучкість процедур та ефективне управління складними спорами.
Значення для українського бізнесу
Розширення географії зовнішньоекономічної діяльності українських компаній обумовлює необхідність використання ефективних і передбачуваних механізмів вирішення спорів.
|
Олена Широкова |
У цьому контексті регіон MENA пропонує низку практичних переваг.
• Юрисдикційна збалансованість
ОАЕ виступає універсальною платформою для сторін із різних правових систем, що сприяє досягненню балансу інтересів при погодженні умов контрактів.
• Міжнародне визнання арбітражу
Участь ОАЕ у New York Convention 1958 забезпечує ефективну інтеграцію арбітражних рішень у глобальну систему їх визнання та виконання.
• Інфраструктурна та ділова екосистема
Такі центри, як Дубай та Абу-Дабі, функціонують як міжнародні хаби, що поєднують фінансову, юридичну та експертну інфраструктуру, необхідну для проведення арбітражних проваджень.
• Процесуальна ефективність та гнучкість.
Сучасні арбітражні правила передбачають інструменти, що дають змогу оптимізувати строки розгляду справ і забезпечити ефективне управління процесом.
• Практичне застосування в договірній роботі
Включення арбітражних застережень із визначенням юрисдикцій MENA є доцільним у випадках:
укладення контрактів із контрагентами з країн регіону;
реалізації інвестиційних проєктів із залученням капіталу з Близького Сходу;
структурування угод через юрисдикції ОАЕ.
У таких ситуаціях вибір Dubai International Financial Centre або Abu Dhabi Global Market як місця арбітражу дає змогу поєднати міжнародні стандарти правозастосування з регіональною релевантністю.
Регіон MENA поступово інтегрується у світову архітектуру вирішення спорів як самостійний і конкурентоспроможний напрям. Його розвиток не заперечує значення традиційних центрів, а доповнює їх, розширюючи можливості для сторін при виборі юрисдикції.
Для українського бізнесу це означає доступ до більш гнучкої моделі прийняття рішень - з урахуванням географії діяльності, структури партнерств та особливостей конкретних проєктів.
Регіон MENA вже сформувався як ефективна платформа міжнародного арбітражу з розвиненою інституційною та правовою базою. Його використання в договірній практиці українських компаній є логічним кроком у контексті диверсифікації ринків та інструментів вирішення спорів.
Проактивне визначення арбітражної інституції та місця арбітражу на етапі укладення контракту дає змогу забезпечити юридичну визначеність та ефективність подальшого захисту інтересів сторін.
Олена Широкова,
адвокатка-міжнародниця,
Президентка Української Ділової Ради в ОАЕ
(Ukrainian Business Council),
співзасновниця Українсько-Арабської Бізнес Палати
LIGA360 - інструмент для юристів, які працюють із міжнародним правом і прагнуть діяти на рівні світових стандартів. Щоб відкрити для себе більше можливостей для аналітики й контролю ризиків, залиште заявку і дізнайтеся про умови доступу до платформи.