1 декабря 2022 года Верховная Рада приняла Закон (президентский проект № 0163) "Об остановке действия и выходе из Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам и Протокола к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года".
Нотариальная палата Украины поинформировала, что Закон предусматривает:
остановку действия в отношениях с российской федерацией и республикой беларусь:
Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, совершенной от имени Украины 22 января 1993 года;
Протокола 1997 года к Конвенции, совершенного от имени Украины 28 марта 1997 года.
выход из Конвенции 1993 года и Протокола 1997 года.
Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования.
Часть первая статьи 13 Конвенции 1993 года предусматривает: документы, которые на территории одной из Договорных Сторон изготовлены или удостоверены учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договорных Сторон без какого-либо специального удостоверения.
Договорными сторонами Конвенции 1993 года и Протокола 1997 года являются:
Азербайджанская Республика
Республика Молдова
Республика Армения
российская федерация
республика беларусь
Республика Таджикистан
Грузия
Туркменистан
Республика Казахстан
Республика Узбекистан
Киргизская Республика
Нотариальная палата Украины обращает внимание, что остановка действия Конвенции 1993 года и Протокола 1997 года предусмотрена только в отношениях с российской федерацией и республикой беларусь.
Следовательно, после остановки действия Конвенция 1993 года не будет применяться в отношениях с российской федерацией и республикой беларусь относительно любых документов, выданных, удостоверенных в указанных странах, независимо от даты их выдачи, удостоверения.
В соответствии с частью второй статьи 84 Конвенции 1993 года, каждая Договорная Сторона может выйти из этой Конвенции, направив письменное уведомление об этом депозитарию за 12 месяцев до окончания текущего пятилетнего срока ее действия.
Текущий пятилетний период заканчивается 18 мая 2024 года.
После выхода из Конвенции 1993 года правовая помощь будет осуществляться на основании других двусторонних и многосторонних международных договоров.
На двустороннем уровне действуют:
- в отношениях с Грузией - Договор между Украиной и Республикой Грузия о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам;
- с Узбекистаном - Договор между Украиной и Республикой Узбекистан о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и семейным делам;
- с Молдовой - Договор между Украиной и Республикой Молдова о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам.
На многостороннем уровне в рамках Гаагской конференции по международному частному праву применяется Конвенция о вручении за рубежом судебных и внесудебных документов по гражданским или коммерческим делам 1965 года (в отношениях Украины с Арменией, Грузией, Молдовой и Казахстаном) и Конвенция о получении за рубежом доказательств по гражданским или коммерческим делам 1970 года (в отношениях Украины с Арменией, Грузией и Казахстаном), являющиеся основанием для предоставления правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств.
Как нормы европейского законодательства применяются в Украине? Узнавайте с LIGA360: Юрист. Здесь собрана база европейского и международного законодательства с переводами, правила применения международных норм в Украине, а также ожидаемые изменения. Приобретите LIGA360: Юрист просто сейчас.
Читайте также: