27 лютого Володимир Зеленський подав до Верховної Ради законопроєкт № 0304 «Про приєднання України до Конвенції про міжнародний доступ до правосуддя».
У пояснювальній записці зазначається, що метою проєкту Закону є надання згоди Україною на обов'язковість для неї Конвенції про міжнародний доступ до правосуддя.
Основні положення документа
Проєкт Закону складається з назви та постановляючої частини. Ним передбачається приєднання України до Конвенції про міжнародний доступ до правосуддя із заявами та застереженнями до статей 3, 4, 7, 16 та 28.
Невід'ємною частиною проєкту Закону є Конвенція, яка складається з преамбули та 36 статей, що містяться в шести главах.
Глава І Конвенції містить загальні положення щодо безоплатної правничої допомоги. Статті 1, 2 визначають коло осіб та категорії справ, до яких вона застосовується.
Статті 3 і 4 Конвенції встановлюють, що Договірні Держави мають призначити центральний орган для отримання звернень про безоплатну правничу допомогу, що подаються відповідно до цієї Конвенції, та вжиття заходів щодо них, а також один або декілька органів-відправників з метою направлення звернень про безоплатну правничу допомогу до відповідного центрального органу в запитуваній Державі.
Стаття 5 Конвенції визначає, що звернення про безоплатну правничу допомогу складається згідно з формуляром, що додається до Конвенції, та має супроводжуватися підтвердними документами.
З урахуванням статті 7 Конвенції звернення, підтвердні документи, а також будь-які повідомлення у відповідь на запити про додаткову інформацію складаються державною мовою чи однією з державних мов запитуваної Держави або супроводжуються перекладом однією з цих мов або англійською чи французькою мовою.
Відповідно до статті 8 Конвенції Центральний орган - одержувач розглядає звернення або вживає таких заходів, які є необхідними для його розгляду компетентним органом запитуваної Держави.
Статті 10 - 13 Конвенції містять положення про те, що всі документи, які надсилаються відповідно до Конвенції, звільняються від легалізації, будь-якої оплати за їх розгляд, а також мають опрацьовуватися невідкладно.
Глава ІІ Конвенції містить положення щодо забезпечення та виконання рішень про сплату судових витрат.
Стаття 15 Конвенції передбачає можливість визнання постанови про сплату судових витрат та її примусового виконання безоплатно в будь-якій іншій Договірній Державі за зверненням особи, на користь якої була винесена така постанова.
З цією метою має бути подано відповідне звернення до органу, визначеного відповідно до статті 16 Конвенції, яке має супроводжуватися документами, зазначеними в статті 17 Конвенції.
Стаття 18 глави ІІІ Конвенції дає можливість громадянам держав - учасниць Конвенції на запит отримувати копії або витяги із записів у державних реєстрах та судових рішень у цивільних або комерційних справах, а також легалізувати такі документи в разі необхідності.
Статтями 19 і 20 глави IV Конвенції заборонені арешт і тримання під вартою як спосіб виконання чи як запобіжний захід у цивільних або комерційних справах.
Статті 21- 30 глави V Конвенції містять загальні правила щодо застосування положень Конвенції.
Згідно зі статтею 29 Конвенції будь-яка Договірна держава під час здачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти чи документа про приєднання або пізніше повідомляє Міністерство закордонних справ Королівства Нідерланди про призначення органів відповідно до статей 3, 4 та 16, про заяви відповідно до статей 5, 9, 16, 24, 25, 26 та 33; про будь-які зміни призначень і заяв та про відкликання будь-якого застереження.
Статті 31 - 36 глави VI Конвенції містять загальні положення, які регламентують порядок підписання, ратифікації, прийняття, затвердження чи приєднання до Конвенції, набрання чинності та денонсації.
Відповідно до статей 32, 34 Конвенції для Держави, що приєднується до Конвенції, вона набирає чинності в перший день третього календарного місяця з дати здачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти, документа про прийняття, затвердження або приєднання. Таке приєднання діє тільки у відносинах між Державою, що приєдналася, і тими Договірними Державами, що не висловили заперечення проти її приєднання протягом 12 місяців після отримання повідомлення про приєднання.
LIGA360 надає юристам усі необхідні інструменти для ефективної роботи:
· Повний доступ до бази даних нормативних документів, їх зв'язки з іншими НПА, судовою, аналітичною, довідковою інформацією;
· Інструменти для аналізу судової практики та прогнозування результатів справ;
· Найповніша база рішень ЄСПЛ мовою оригіналу та у перекладі;
· Функції перевірки контрагентів - згадки в НПА та аналітиці, міжнародні зв'язки, бізнес-групи, санкційний скоринг, токсичні сліди;
· Аналітика та практичні поради від провідних юридичних експертів.
Спробуйте LIGA360 в роботі вже сьогодні та переконайтеся в її ефективності.
Читайте також:
