12 грудня 2024 року Європейський суд з прав людини ухвалив рішення у справі «Борзих проти України» (№11575/24), що стосувалася заборони носіння георгіївської стрічки в Україні. Про це повідомила пресслужба Міністерства юстиції.
Дана заборона була частиною заходів, спрямованих на боротьбу з пропагандою символіки російського нацистського тоталітарного режиму, збройної агресії російської федерації як держави-терориста проти України, символіки воєнного вторгнення російського нацистського тоталітарного режиму в Україну.
Заявник, колишній військовий офіцер, скаржився на порушення прав за статтями 8, 10 і 14 Конвенції, стверджуючи, що стрічка символізувала його сімейну військову історію. Він зазначав, що через заборону більше не міг публічно носити стрічку на День Перемоги. Проте ЄСПЛ наголосив, що заявника ніколи не притягували до відповідальності за носіння стрічки.
ЄСПЛ дослідив як загальний контекст справи, так і відповідне законодавство України, яким поступово було запроваджено таку заборону.
Суд також врахував, що георгіївська стрічка стала символом російської військової агресії, активно використовувалася озброєними угрупованнями в Донецькій і Луганській областях, а після вторгнення 2022 року - російськими збройними силами.
ЄСПЛ звернув увагу на те, що в інших країнах Європи (Естонії, Латвії, Литві, Польщі) та сусідніх державах, таких як Молдова, заборона подібної символіки також запроваджувалася для захисту національної безпеки. Натомість у росії з 2005 року георгіївська стрічка набуває нового значення як символ «військової слави», що підсилюється сучасним російським законодавством.
Суд дійшов висновку, що за обставин цієї справи заявник може стверджувати, що він є жертвою стверджуваного порушення статті 10 і що мало місце втручання в його право згідно з цим положенням. Водночас, таке втручання було «передбачено законом», а заявник не стверджував, що відповідні законодавчі положення були недоступними або нечіткими.
ЄСПЛ підтвердив, що заборона георгіївської стрічки в Україні є виправданою у зв'язку із її сучасним символічним значенням та роллю в агресії проти України. Рішення демонструє підтримку заходів, спрямованих на захист суверенітету й безпеки держав у контексті військових конфліктів.
У підсумку, ЄСПЛ визнав, що втручання відповідало вимозі нагальної суспільної потреби і що немає жодних ознак того, що держава перевищила межі свого розсуду. Таким чином, скарга за статтею 10 Конвенції визнана явно необґрунтованою.
Також суд відхилив скарги на порушення права на приватне життя (стаття 8) та дискримінацію (стаття 14), зазначивши, що заборона стосується всіх осіб в Україні незалежно від їхнього етнічного походження. Крім того, заявник не довів, що оскаржувана заборона спричинила йому душевні страждання чи мала такий вплив на його приватне життя, щоб спричинити втручання в його приватне життя за змістом статті 8 Конвенції.
Практика ЄСПЛ українською мовою - доступна в LIGA360. Знаходь понад 75 тис. постанов Суду в перекладі, а також інформацію щодо виконання рішень ЄСПЛ. Замовте презентацію LIGA360 для себе.
