Ця сторінка також доступна для перегляду українською мовою

Перейти до української версії сайту
ЗЕД

Якою мовою укладаються зовнішньоекономічні контракти: роз'яснення ДПС

Реклама

Відповідно до пункту 2 статті 382 Господарського кодексу форма і порядок укладення зовнішньоекономічного договору (контракту), права та обов'язки його сторін регулюються Законом № 2709-IV «Про міжнародне приватне право» та іншими законами.

На це звертає увагу Південне міжрегіональне управління ДПС по роботі з великими платниками податків.

Згідно зі статтею 19 Закону № 2704-VIII «Про забезпечення функціонування української мови як державної» міжнародні двосторонні договори України укладаються державною мовою та мовою іншої сторони, якщо інше не передбачено таким міжнародним договором.

Міжнародні багатосторонні договори укладаються мовами, погодженими сторонами.

Водночас з питань щодо мови, якою укладаються зовнішньоекономічні контракти, слід звернутись до Міністерства економіки.

ЛІГА:ЗАКОН презентує можливості штучного інтелекту для договірної роботи. Відтепер аналіз контрактів, підбір нормативної інформації й оцінку ризик-факторів можна здійснити прямо в LIGA360: Юрист. Ми перевірили роботу AI на тисячах договорів, щоб економити ще більше вашого часу. Замовте LIGA360:Юрист з функціоналом автоматизації договірної роботи Contractum прямо сьогодні.

Читайте також:

Що варто врахувати сторонам при укладенні договору оренди майна

Залиште коментар
Увійдіть щоб залишити коментар
Увійти
Підпишіться на розсилку
Головні новини і аналітика для вас по буднях

Схожі новини