Ця сторінка доступна рідною мовою. Перейти на українську

Як розірвати шлюб, якщо один із подружжя перебуває не в Україні?

Порядок припинення шлюбу встановлено Сімейним кодексом

На жаль, війна принесла в нашу країні руйнування не тільки будівель, але й численних сімей. Особливо це стало відчутно на фоні того, що багато жінок були вимушені покинути територію України та починати будувати своє життя за кордоном. На цьому тлі у багатьох подружніх пар виникають питання, як же розірвати свої шлюбні відносини, якщо один із подружжя перебуває не в Україні. З можливими опціями розірвання шлюбів між громадянами України пропоную розібратися нижче.

Перш за все, необхідно розуміти, що розірвання шлюбу автоматично не припиняє права спільної сумісної власності подружжя. Таке спільне майно, незалежно від розлучення, може бути розподіллено між чоловіком та жінкою як в договірному порядку, так і в судовому.

Сімейним кодексом України встановлено, що шлюб може бути припинено шляхом його розірвання органом державної реєстрації актів цивільного стану (далі також – РАЦС) за спільною заявою подружжя, або ж на підставі рішення суду.

Найлегшим способом розірвання шлюбу є звернення обох з подружжя, які не мають спільних неповнолітніх дітей до РАЦС.

Сімейний кодекс України врегулював випадок, коли один із подружжя через поважну причину не може особисто подати заяву про розірвання шлюбу до органу РАЦС, наприклад, у зв’язку із тривалим перебуванням за кордоном.  У такому випадку, особа, що перебуває за межами України повинна скласти відповідну заяву та нотаріально її завірити, після чого направити оригінальний документ тому з подружжя, хто знаходиться в Україні. Останній, в свою чергу, також готує заяву від свого імені і, разом із нотаріально завіреною заявою отриманою із-за кордону, подає її до органу РАЦС за місцем реєстрації одного з подружжя.

Якщо один з подружжя через поважну причину не може з'явитися до органу РАЦС для державної реєстрації розірвання шлюбу, наприклад, у зв’язку із тривалим перебуванням за кордоном, така особа, разом з поданням заяви про розірвання шлюбу або впродовж місяця може також письмово повідомити орган РАЦС про згоду реєстрації розірвання шлюбу за його відсутності. Підпис такої особи на письмовому повідомленні повинен бути нотаріально засвідчений.

Таким чином, якщо ви знаходитеся за кордоном і не маєте змоги з’явитися до органу РАЦС, доцільно буде скласти одразу два документи: заяву про розірвання шлюбу та повідомлення про згоду реєстрації розірвання шлюбу за вашої відсутності, які необхідно нотаріально засвідчити та направити в Україну другому з подружжя для звернення до органу РАЦС. Якщо вказані документи викладені іноземною мовою, вони підлягають обов’язковому перекладу на українську мову.

За умови, що жоден з подружжя не відкличе свою заяву про розірвання шлюбу протягом одного місяця від дня її подання, орган РАЦС в подальшому здійснює державну реєстрацію розірвання шлюбу та видає свідоцтво про розірвання шлюбу.

Додатково зазначу, що у випадку коли обидва з подружжя, яке не має спільних неповнолітніх дітей, проживають за кордоном, то спільну заяву про розірвання шлюбу можна подати до консульства або дипломатичного представництва України в країні свого проживання за умови, що хоча б один із подружжя має постійне місце проживання у відповідній країні. Законодавством України на консульства України покладені також обов’язки реєстрації актів цивільного стану своїх громадян, зокрема таких як розірвання шлюбу. 

У випадку відсутності спільної волі подружжя на розлучення або ж за наявності спільних неповнолітніх дітей, розірвати шлюб в Україні можливо виключно у судовому порядку.

LIGA360:Юрист
Як спрогнозувати ваші шанси на перемогу в суді? Скористайтеся ІТ-платформою LIGA360. Технології штучного інтелекту проаналізують вашу позовну заяву, щоб ви змогли оцінити перспективність справи й скоригувати аргументи

Якщо у подружжя, в якому обидва партнери мають намір розірвати шлюб, є діти, то для оформлення розлучення необхідно звернутися до суду зі спільною заявою про розірвання шлюбу. При реалізації такого варіанту також потрібно підготувати та подати до суду письмовий договір про те, з ким із батьків будуть проживати діти, яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той з батьків, хто буде проживати окремо, а також про умови здійснення ним права на особисте виховання дітей. Такий договір є обов’язковою умовою для звернення до суду разом із спільною заявою про розірвання шлюбу.

Беручи до уваги той факт, що один із подружжя не матиме змоги подати таку заяву особисто до суду через перебування за межами України, в такому випадку заяву, попередньо підписану обома з подружжя, можна направити до суду засобами поштового зв’язку або ж залучити адвоката для супроводу такої справи, зокрема і подачі документів до суду.

Участь у судовому засіданні не є обов’язковою, якщо суд не встановить протилежне. Подружжя може подати до суду клопотання з проханням розглядати справу без їх участі. Питання обов’язковості участі сторін спору у засіданнях вирішується суддею в кожному окремому випадку та залежить від обставин справи.

Якщо ви бажаєте брати участь у розгляді справи, але не маєте змоги прибути до приміщення суду, в такому випадку можна скористатися сучасними інструментами, впровадженими для ефективності судочинства, а саме взяти участь у засіданні шляхом проведення відеоконференції за допомогою власних засобів зв’язку. Для цього учаснику справи необхідно заздалегідь направити відповідне клопотання до суду та зареєструвати електронний кабінет в підсистемі «Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи. При цьому у суду не завжди є технічна можливість проводити відеоконференцію. За таких обставин до справи можна залучити адвоката, який відвідуватиме судові засідання та представлятиме ваші інтереси у справі про розірвання шлюбу.

Якщо спільне звернення із заявою про розлучення до органу РАЦС чи до суду не є можливим з тих чи інших обставин, один із подружжя може звернутися із позовною заявою до суду. Звернутися до суду може будь-хто із подружжя, незалежно від місця знаходження, однак за умови, що дружина не вагітна, а спільна дитина вже досягла однорічного віку. Такі умови можна проігнорувати лише тоді, коли один із подружжя вчинив протиправну поведінку, яка містить ознаки кримінального правопорушення, щодо другого з подружжя або дитини. В іншому випадку позовна заява буду повернута.

За загальним правилом до суду необхідно звертатися за місцем реєстрації відповідача, однак можна обрати і суд за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача, якщо на його утриманні є малолітні або неповнолітні діти або якщо він не може за станом здоров’я чи з інших поважних причин виїхати до місця проживання відповідача.  За домовленістю подружжя справа може розглядатися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування будь-кого з них.

У випадку, якщо один із подружжя знаходиться за кордоном, то схема залишається такою ж як і у разі звернення зі спільною заявою про розірвання шлюбу: документи у справі можна направляти до суду поштою, через підсистему «Електронний суд» або за допомогою адвоката. Аналогічна ситуація складається і з участю у судових засіданнях. Бажано заздалегідь повідомити суд про перебування за кордоном і неможливість прибуття до приміщення суду, а, відтак, просити суд розглядати справу без вашої участі або ж у режимі відеоконференції чи за допомогою уповноваженого адвоката.

За законом рішення суду про розірвання шлюбу набирає законної сили через тридцять днів з дня його винесення, або через тридцять днів з дня отримання такого рішення учасником справи.

Рішення суду про розірвання шлюбу після набрання ним законної сили надсилається судом до органу РАЦС за місцем ухвалення рішення, який в подальшому видає колишньому подружжю свідоцтва про розірвання шлюбу.

У випадку якщо обидва з колишнього подружжя, розлученого внаслідок відповідного рішення українського суду, перебувають за кордоном, зареєструвати розірвання шлюбу на підставі судового рішення, також можна в консульстві або дипломатичному представництві України в країні свого проживання.

Таким чином, попри те, що воєнний стан в Україні триває, а велика кількість людей не має наразі змоги повернутися в Україну, однак розірвання шлюбу можливо оформити навіть перебуваючи тривалий час закордоном.  

Читайте також: Судовий дайджест 2023 року: важливі рішення Верховного Суду

LIGA360 Legal Solution допоможе кожному фахівцю, що потребує аналізу законодавства й пошуку НПА. Керівникам, юристам, бухгалтерам, кадровикам та іншим фахівцям. Замовте доступ за посиланням 

Підпишіться на розсилку
Головні новини і аналітика для вас по буднях
Схожі новини