Суддя Приморського районного суду міста Одеси ухвалою від 01 жовтня 2025 року у справі № 522/9011/25 (провадження N 2-к/522/4/25) відмовив у задоволенні клопотання іноземного громадянина про визнання та надання дозволу на виконання рішення іноземного суду, яким визначено місце проживання дитини з батьком та делеговано йому здійснення батьківських прав.
Головним обґрунтуванням даного рішення стала актуальна та фундаментальна практика Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ).
Так, суд посилався на ключові стандарти, встановлені у справі M.P. AND OTHERS v. Greece (№ 2068/24) від 09 вересня 2025 року, підтверджуючи, що пріоритетом у міжнародних сімейних спорах є комплексний та всебічний захист найкращих інтересів дитини.
Суд підкреслив, що примусове виконання рішень іноземних судів у справах, що стосуються дітей, не є обов'язковим у демократичному суспільстві, якщо при цьому не дотримано процесуальних гарантій, передбачених статтею 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Під час розгляду справи суд:
заслухав думку дитини відповідно до нового стандарту ЄСПЛ щодо обов'язку органів влади враховувати доцільність такого заслуховування;
забезпечив повноцінну оцінку всіх обставин, зокрема з урахуванням статті 13 Гаазької конвенції про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей, яка дозволяє відмову у поверненні дитини, якщо існує серйозний ризик заподіяння їй шкоди (зокрема, психологічної);
встановив, що примусове виконання рішення іноземного суду не відповідатиме найкращим інтересам дитини та може порушити її права.
Таким чином, національний суд дійшов висновку, що визнання та виконання іноземного рішення суперечитиме правам дитини, що гарантовані міжнародним правом, і не забезпечить стабільності її життєвого середовища.
Приморський районний суд м. Одеси зауважив, що дане рішення підтвердило пріоритет національних судів у забезпеченні стабільності та благополуччя дитини над формальним визнанням іноземних судових актів.
Ухвала суду може бути оскаржена у встановленому чинним законодавством порядку.
LIGA360 надає юристам усі необхідні інструменти для ефективної роботи:
Повний доступ до бази даних нормативних документів, їх зв'язки з іншими НПА, судовою, аналітичною, довідковою інформацією;
Інструменти для аналізу судової практики та прогнозування результатів справ;
Найповніша база рішень ЄСПЛ мовою оригіналу та у перекладі;
Функції перевірки контрагентів - згадки в НПА та аналітиці, міжнародні зв'язки, бізнес-групи, санкційний скоринг, токсичні сліди;
Аналітика та практичні поради від провідних юридичних експертів.
Спробуйте LIGA360 в роботі вже сьогодні та переконайтеся в її ефективності.
Читайте також: Вчинення правочинів в Україні, знаходячись за кордоном: як правильно оформити довіреність?
