Ця сторінка доступна рідною мовою. Перейти на українську

Клим Братковский : "Фотографи часто стикаються із заборонами на фотографування в громадських місцях"

27 грудня 2011, 14:37
2039
0
Реклама

Щоб мати авторські права на об'єкт - в даному випадку ми поговоримо про фотографії - необхідно спочатку отримати сам знімок. Вже на цьому етапі можуть виникати проблеми. Розкажіть, будь ласка, які обмеження на зйомку передбачає законодавство України? 

На рівні закону прямо заборонено проводити:
1. фотографування фізичної особи без його згоди;
2. приховане фотографування фізичних осіб не уповноваженими на це особам;
3. порнографічне фотографування з метою збуту або поширення порнографічних фотографій;
4. фотографування  у залі судового засідання без дозволу судді. 

Існують  ще радянські норми, заборонні  фотографувати тунелі, мости, АЕС, ГЭС і інші стратегічні об'єкти. Зовсім нещодавно був скасований наказ 1954 року, який забороняв зйомку на вокзалах і в аеропортах. Проте такі нормативно-правові документи не узгоджуються із законом "Про державну таємницю". Річ у тому, що якщо такі об'єкти можна розгледіти з вулиці або з відкритого простору, то вже ні про яку таємницю мови йти не може. А законів, які б забороняли фотографування стратегічних (важливих для оборони) об'єктів, в Україні немає.

У теж час, фотографи часто стикаються із заборонами на фотографування в громадських місцях. Слід зазначити, що власники приміщень мають право встановлювати свої правила на проведення фотографування. Такі правила можна часто зустріти в магазинах, ресторанах, банках, стадіонах, церквах, музеях, театрах і на режимних об'єктах. У одних випадках, це пов'язано із забезпеченням безпеки, в інших - захистом від конкурентів, в третіх - захистом авторського права або немайнових прав фізичних осіб.

"Власники приміщень мають право встановлювати свої правила на проведення фотографування"

Проте, якщо фотографія вже зроблена, то немає ніякого законного права у охоронців, правоохоронних органів вимагати видалення фотографії з цифрового фотоапарата, засвічування фотоплівки або вилучення фотоапарата.

Авторське право на фотографії - на що конкретно воно поширюється? На які саме зображення?  

Авторське право охороняє форму, тобто воно поширюється на само зображення, зафіксоване в матеріальній формі. Це може бути слайд, плівка, цифровий файл і так далі. Авторське право поширюється на будь-які зображення, створені автором в процесі творчої роботи. Жанр або якість виконання для виникнення авторського права значення не має. Авторське право виникає з моменту створення твору.

Ідея не охороняється авторським правом. Це означає, що не можна заборонити іншим фотографам, наприклад, фотографувати "Золоті ворота" з того ракурсу, з якого фотограф вже сфотографував.

У яких випадках фотографія може використовуватися вільно, тобто - без згоди автора і без виплати йому винагороди? 

Фотографії  можуть використовуватися в особистих цілях, а також як ілюстрації до матеріалів повчального характеру (підручники, посібники і так далі), але з обов'язковою вказівкою імені автора і джерела запозичення фотографії. Під особистими цілями не слід розуміти, що чужу фотографію можна вільно розміщувати в Інтернеті на своїй сторіночці. Йдеться про можливість відтворювати фотографії особисто себе, наприклад, шляхом завантаження фотографії з Інтернету на свій комп'ютер. Проте будь-яке поширення фотографій без згоди автора (правовласника) буде порушенням авторського права.

Клим Братковский

Зареєструвати в Україні авторське право на фотографію - складно? Для кого це найдоцільніше? 

Реєстрація авторського права є справою  добровільним і вона доцільна  для неопублікованих фотографій. Сама процедура не дуже складна і займає близько двох місяців (за законодавством - місяць). Для реєстрації необхідно оформити заявку на реєстрацію авторського права на твір, прикласти екземпляр твору і подати заявку в Державну службу інтелектуальної власності України. Для фотографа реєстрація обійдеться в 63,75 грн.

Наскільки досконала вітчизняна правова база, регулююча авторське право на зображення? Чим багате порушення авторського права на фотографії? 

Загалом, законодавство про охорону і захисту авторського права в Україні відповідає міжнародним стандартам, проте воно вимагає і істотного доопрацювання. Наприклад, необхідно усунути протиріччя між Цивільним кодексом України і Законом України "Про авторське право і суміжних прав", закріпити в законі "свободу панорами" і так далі

За порушення авторського права передбачена адміністративна, карна і цивільно-правова відповідальність. Інтерес для фотографа представляє можливість захисту авторського права шляхом виплати йому компенсації, яку встановлює суд, в розмірі від 10 до 50 000 мінімальних заробітних плат, замість відшкодування збитків або стягнення доходу. Це звільняє фотографа від доведення розміру збитків за порушення авторського права, які не завжди можна розрахувати і довести.

Допустимо, фотограф помітив неправомірне використання своєї фотографії. Що йому робити у такому разі? 

Зібрати і зафіксувати докази порушень авторського прав, а так само зібрати докази свого авторства на фотографію. Досить часто авторові доводитися доводити своє авторство, якщо твір був використаний без вказівки імені автора. Для ефективного захисту порушеного права слід звернутися до юристів, що спеціалізуються у сфері захисту авторського права.

При публікації фотографій в Інтернеті треба вказувати авторські права на них? Як це зробити правильно? Якщо не вказати - чи означає це, що власник зображення дозволяє необмежено їм користуватися? 

Рекомендую наносити на фотографії ім'я автора. Можна використовувати знак охорони авторського права : © ім'я фотографа, рік першої публікації. Якщо на фотографії не вказано ім'я автора, то це не означає, що така фотографія є для усіх громадським надбанням. Просто фотографові буде важче довести своє авторство на фотографію.

"На фотографію краще нанести ім'я автора - це спростить доказ прав"

Чи можна використовувати фотографії, розміщені приватними особами в соцсетях? 

Соцсети - це  такі же інтернет-ресурси, як і  інші сайти. Немає різниці, що фотографія розміщена в соцсети. Використовувати об'єкт авторського права можна тільки з відома його автора (правовласника).

Інтернет-юзери часто роблять "фотожаби", використовуючи, у тому числі, чужі зображення. Чи правомірно це? 

Тільки  з згоди автора (правовласника) можна робити з фотографій "фотожаби" і поширювати їх в Інтернеті. Тому, якщо такої згоди немає, то це відгукнеться наслідки для автора "фотожаби".

Як правильно оформити передачу прав на фотографію?

Тільки  письмовий договір може служити надійним доказом передачі авторських майнових прав на фотографію. 

При використанні чужої фотографії - чи досить для дотримання законності просто вказати джерело, звідки узято фото? 

Ні, не досить. Необхідно отримати дозвіл автора (правовласника). Вказівка тільки джерела жодним способом не звільняє від відповідальності. 

Чи траплялося Вам стикатися з порушеннями при використанні фотографій стоками, а також різними виданнями, в які фотографи посилають свої роботи, наприклад, на конкурс? 

У моїй практиці я не зустрічав, щоб фотобанки продавали контрафактні фотографії. Проте в житті таке може статися, оскільки фотобанки не можуть проконтролювати на 100 % походження фотографій. Та все ж, якщо таке і трапляється, то це одиничні випадки. Справжні фотографи дорожать своєю репутацією і ніколи не продаватимуть чужі фотографії через фотобанки (стоки) або не посилатимуть на конкурси. 

Чи поширені в Україні спори стосовно авторських прав на фотографії? 

Поділа  по захисту авторського права на фотографію не є поширеною категорією справ в українських судах. Не дивлячись на те, що латентність порушень авторського права на фотографію досить висока. 

Розмовляла журналіст порталу ЮРЛИГА Юлія Шешуряк.

Читайте також матеріал: Чи будуть результати приватного фотографування доказом в суді?

Залиште коментар
Увійдіть щоб залишити коментар
Увійти
Підпишіться на розсилку
Головні новини і аналітика для вас по буднях

Схожі новини