Транскордонне виконання судових рішень залишається важливим питанням для громадян і бізнесу, права яких потребують реалізації за межами держави ухвалення рішення. 1 вересня 2026 року виповнилося три роки з моменту набрання чинності для України Гаазькою конвенцією про визнання та виконання іноземних судових рішень у цивільних або комерційних справах 2019 року.
Як зазначив Мін'юст у своєму роз'ясненні від 1 вересня 2026 року, Конвенція застосовується у відносинах України з державами - членами ЄС, Великою Британією, Албанією, Андоррою, Чорногорією та Уругваєм. Її положення поширюються на цивільні та комерційні справи, водночас не охоплюють, зокрема, податкові, митні й адміністративні спори, а також низку сімейних, спадкових, інтелектуальних та інших категорій.
LIGA360 - інструмент для юристів, які працюють із міжнародним правом і прагнуть діяти на рівні світових стандартів. Замовте презентацію системи та відкрийте більше можливостей для аналітики й контролю ризиків.
Для виконання рішення не потрібно передавати клопотання через Міністерство юстиції. Особа може безпосередньо звернутися до компетентного суду держави, де запитується виконання. До клопотання додаються засвідчена копія рішення, документи про його законну силу та виконуваність, а в передбачених випадках - документи щодо заочного рішення або мирової угоди та засвідчений переклад.
Водночас Конвенція визначає підстави, за яких у визнанні чи виконанні рішення може бути відмовлено. Серед них - неналежне вручення документів відповідачу, отримання рішення внаслідок обману, суперечність публічному порядку, наявність несумісного рішення або порушення домовленості сторін про вибір суду.
Детальніше з роз'ясненням Мін'юсту можна ознайомитися в повній аналітичній статті "Виконання іноземних судових рішень у цивільних або комерційних справах за Гаазькою конвенцією".
