Мінюст наказом від 5 лютого 2015 року № 156/5 затвердив зміни Інструкції про виконання в Україні Конвенції про стягнення аліментів за кордоном. Зміни розроблені з урахуванням практики звернень в іноземні держави на основі Конвенції і обробки звернень, що поступають від іноземних заявників.
Так, для стягнення аліментів з боржника, що проживає за кордоном, не треба буде подавати окреме звернення. Подається тільки заява про стягнення аліментів на підставі Конвенції, оформлене згідно з додатком 1 до Інструкції. Заява і документи надаються українською мовою разом з перекладом офіційною мовою країни, на території якої пропонується стягнути аліменти.
Також окреме звернення не подаватиметься для визнання і виконання рішення суду України про стягнення аліментів на території іншої держави. Для визнання і виконання рішення подається тільки клопотання, оформлене відповідно до додатка 2 до Інструкції. Також згідно зі змінами, серед іншого, до клопотання необхідно буде прикласти не лише довідку про те, що відповідач був належним чином повідомлений про день судового засідання, але і копії документів, що підтверджують це (якщо відповідач не брав участь в засіданні).
Іноземний позивач, що стягає аліменти, повинен буде вказати в позовній заяві доручення на повноваження Міністерства юстиції представляти його інтереси. Із заявою спрямовується завірений переклад усіх матеріалів українською мовою. Виключена норма про можливість альтернативного перекладу французькою або англійською мовою.
Територіальне управління юстиції, отримавши від Мінюсту заяву про стягнення аліментів або клопотання про визнання і виконання рішення іноземного суду :
а) на підставі доручення іноземного позивача поводиться з позовом про стягнення аліментів до суду по місцю знаходження боржника (відповідача);
б) направляє клопотання про визнання і виконання рішення суду, отримане на підставі Конвенції, до суду по місцю знаходження боржника (відповідача);
в) інформує Мінюст про стан розгляду позовної заяви або клопотання і на запит надає інформацію про стан виконання рішення суду про стягнення аліментів.
Якщо інформація про адресу відповідача є неповною або неточною, територіальне управління юстиції вживає заходи для встановлення (уточнення) місцезнаходження відповідача.
Після набирання законної сили судового рішення України про задоволення позову або клопотання, територіальне управління на підставі доручення іноземного позивача (стягувача) отримує виконавський лист і звертається в ГИС з метою забезпечення стягнення засобів і їх напряму за межу на підставі рішення суду України про стягнення аліментів або про надання дозволу на примусове виконання іноземного рішення.
