Парламент принял во втором чтении и в целом на базе законопроекта № 8214 Закон "О внесении изменений в статьи 43 и 49 Закона Украины "О телевидении и радиовещании"", которым вводится обязательное субтитрирование и сурдоперевод новостей и официальных сообщений.
Обязательства касаются вещания государственных и коммунальных телерадиоорганизаций. Текст вносимых изменений к Закону Украины "О телевидении и радиовещании сформулирован таким образом, что обязательным является хотя бы одно из двух - либо субтитры, либо сурдоперевод, - хотя возможно и то, и другое одновременно.
Что касается официальных сообщений, то субтитрированию и (или) сурдопереводу подлежат только сообщения Верховной Рады, Президента, Кабмина, Конституционного Суда, парламента Крыма,органов местного самоуправления и местных исполнительных органов.
