Министерство юстиции напоминает, что подписание нотариально удостоверяемых сделок, заявлений и других документов осуществляется в соответствии со статьей 45 Закона "О нотариате" (дальше - Закон) и Порядка совершения нотариальных действий нотариусами Украины.
Тексты договоров, завещаний, доверенностей, свидетельств, актов о морских протестах и протестах векселей, переводов в случае удостоверения нотариусом верности перевода документа с одного языка на другой, заявлений, на которых нотариус удостоверяет подлинность подписи, за исключением заявлений в электронной форме и экземпляров документов, которые остаются в делах нотариуса, а также дубликатов нотариальных документов, излагаются на специальных бланках нотариальных документов с лицевой и обратной стороны этих бланков.
Перед подписанием документа нотариус обязан обеспечить ознакомление с содержанием документа сторон (участников).
При удостоверении сделок и совершении других нотариальных действий в случаях, предусмотренных законодательством, нотариус проверяет подлинность подписей участников сделок и других лиц, которые обратились за совершением нотариального действия. Установление личности осуществляется в соответствии с Законом.
Откройте законодательство на 360! Попробуйте новую LIGA360 с инновационными связями документов. К каждому НПА - найдутся связанные законы, судебные решения, практические ситуации и аналитические документы. Закажите презентацию для своей компании.
Нотариально удостоверяемые сделки, а также заявления и другие документы подписываются в присутствии нотариуса. В случае, когда заявление или другой документ подписаны при отсутствии нотариуса, лицо, обратившееся за совершением нотариального действия, должно лично подтвердить, что документ подписан им.
Если лицо в результате физического изъяна, болезни или другой причины (например, необразованное) не может собственноручно подписать документ, то по его поручению в его присутствии и в присутствии нотариуса этот документ может подписать другое лицо, которое определяется указанным физическим лицом. О причинах, по которым физическое лицо, обратившееся за совершением нотариального действия, не имело возможности подписать документ, указывается в тексте документа и в удостоверяющей надписи. Сделка за лицо, которое не может подписать ее, не может подписывать лицо, в пользу или при участии которого она удостоверена.
Если физическое лицо, обратившиеся за совершением нотариального действия, имеет изъяны зрения или по другим причинам не имеет возможности самостоятельно прочитать документ, нотариус вслух прочитывает ему текст документа, о чем на документе делается соответствующая отметка.
Если глухое, немое или глухонемое физическое лицо, обратившиеся за совершением нотариального действия, грамотное, оно должно прочитать документ и подписать его. В случае, когда такое лицо в связи с болезнью или физическим изъяном не может подписать документ, то при совершении нотариального действия обязательно должно присутствовать лицо (сурдопереводчик), владеющее техникой общения с глухим, немым или глухонемым лицом и которое может подтвердить своей подписью, что содержание сделки, заявления или другого документа отвечает волеизъявлению и действительным намерениям участника нотариального действия. Подпись лица (сурдопереводчика) проставляется после текста документа.
Подпись лица или его представителя в случае необходимости свидетеля(ей) или переводчика на нотариальном документе выполняется собственноручно.
Министерство юстиции обращает внимание, что использование факсимильной подписи не допускается.
Если лицо, обратившееся за совершением нотариального действия, не знает язык, на котором ведется нотариальное делопроизводство, тексты оформляемых документов должны быть переведены ему нотариусом или переводчиком в письменной или устной форме, о чем указывается в удостоверяющей надписи. Лицо, не владеющее языком, на котором изготовлен документ, подписывается на том языке, которым оно владеет.
Информация по состоянию на 27 ноября 2024 года
Только с 27 по 29 ноября - LIGA360 по уникальной цене! Используйте LIGA360 для глубокого анализа контрагентов, законодательных изменений, судебных рисков и медиаактивностей, а также для мониторинга репутационных угроз. Обеспечьте свою компанию комплексным решением для работы в едином информационном пространстве и принятия аргументированных решений по суперцене - заполняйте заявку уже сегодня!