Украинские суды применяют при рассмотрении дел Конвенцию о защите прав человека и основных свобод и практике ЕСПЧ (Европейcкий суд по правам человека) как источник права.
ЕСПЧ за 60 лет существования рассмотрел десятки тысяч дел, выразил не одну сотню разъяснений по поводу правильного толкования и применения норм Конвенции и протоколов к ней, поэтому важно четко систематизировать и фильтровать все решения для ускорения работы юриста.
Верховный Суд регулярно выпускает обзоры решений ЕСПЧ за определенный период. И для системной работы украинском юристу комфортнее пользоваться конечно онлайн-системами, в которых уже собраны все решения и описания к ним.
В июле 2020 компания ЛІГА:ЗАКОН обновила и добавила к своей Информационно-правовой системе доступ к полной базе ЕСПЧ.
Теперь пользователи ИПС ( Информационно-правовых систем ЛІГА:ЗАКОН) получат расширенный функционал:
- База из около 60 000 решений ЕСПЧ, связанных со статьями Конвенции.
- Возможность просмотра решения ЕСПЧ, связанного именно с той статьей Конвенции, которая нужна в работе.
- Систематизация ключевых решений по статьям Конвенции.
- Выбор решения ЕСПЧ на нужном языке (украинском, английском, французском) и возможность автоматического перевода.
- Применение Time-machine (временного фильтра) для выбора конкретного решения ЕСПЧ, которое было принято в определенное время.
- Короткие обзоры решений на украинском языке.
Руководитель информационного департамента компании ЛІГА:ЗАКОН Ирина Петрушкевич: «Мы понимаем уровень значимости решений ЕСПЧ в работе юристов - они становятся частью национального права и влияют на практику применения действующего законодательства. Именно поэтому вашему вниманию не только полная база самих решений, но и современные возможности их поиска, перевода и анализа для полноценного использования в практической деятельности юридического сообщества».
