Кабмін проектом № 11453 пропонує визначити, що до закордонних дипломатичних установ України відносяться саме постійні представництва нашої держави при міжнародних організаціях. Зараз в Законі про дипслужбе немає такої прив'язки до постійності представництва.
Крім того, Кабмін хоче доповнити Закон рядом термінів, а саме:
- дипломатичне представництво України в іншій державі - постійно діюча установа України, яка здійснює представництво України в державі перебування, підтримує у вказаній державі офіційні міждержавні відносини, захищає інтереси України, права і інтереси її громадян і юридичних осіб за кордоном, а також здійснює інші завдання, передбачені законодавством України;
- консульська установа України в іншій державі - постійно діюча установа України, яка здійснює в межах відповідного консульського округу на території держави перебування захист інтересів України, прав і інтересів її громадян і юридичних осіб, сприяє розвитку дружніх стосунків України з іншими державами, розширенню економічних, торгових, науково-технічних, гуманітарних, культурних, спортивних зв'язків і туризму, сприяє вихідцям з України і їх нащадкам в підтримці контактів з Україною, здійснює інші завдання, передбачені законодавством України;
- постоянное представительство України при міжнародній організації - постійно діюча дипломатична установа України за кордоном, основним завданням якого є представництво України при міжнародній організації, членство в якій Україна отримала в установленому порядку і / або членство в якій Україна не отримала, підтримка з нею від імені України офіційних стосунків і захист інтересів України шляхом використання механізму багатосторонньої міждержавної співпраці, налагодженої у рамках цієї міжнародної організації.
