Наявність схеми QLTS відкрила юридичний ринок Англії для кваліфікованих юристів з різних юрисдикцій, а тепер - і для адвокатів України. Таким чином, українські адвокати отримали можливість бути визнаними солиситорами Англії і Уельсу за умови успішного проходження іспиту за схемою QLTS.
Національна асоціація адвокатів України виражає вдячність членові Комітету з міжнародних відносин НААУ Анне Бабич за сприяння в проходженні процедури включення України в перелік юрисдикцій SRA, що задовольняють вимогам трансферних схем для кваліфікованих юристів (адвокатів) в інших юрисдикціях.
Відмітимо, що SRA є самоврядною організацією Солиситоров Англії і Уельсу, яка відповідає за регулювання професійної поведінки більше 125000 Солиситоры і інших уповноважених осіб у більш ніж 11 000 фірмах, а також корпоративних юристів приватного і публічного секторів.
QLTS - це схема, створена для адвокатів інших юрисдикцій, що включає серію тестів на отримання права здійснювати адвокатську діяльність в Англії і Уельсі як короткий шлях отримання кваліфікації солиситор в цих юрисдикціях порівнянню із стандартною процедурою. Схема QLTS гарантує, що юрист, що отримав кваліфікацію в іншій юрисдикції, має необхідний рівень знань і навичок кваліфікованого солиситор Англії і Уельсу.
Для отримання права на здійснення адвокатської діяльності в Англії і Уельсі бажаючим треба:
- Звернутися за сертифікатом відповідності в SRA, бланк якої розміщений на сайті;
- Зареєструватися на іспити QLTS, що адмініструються офіційним провайдером Kaplan QLTS (відносно процедури реєстрації і вимог до кандидатів дивитеся інформацію тут);
- Підготуватися до іспитів QLTS;
- Подати заяву в SRA на дозвіл практикувати в якості солиситора в Англії і Уельсі.
Джерело: Pravo.ua
