Начато информационное наполнение Справочно-информационного реестра переводчиков, которые будут привлекаться к судебному разбирательству.
Напомним, приказом МВД от 11 марта 2013 № 228утвержден Порядок ведения Государственной миграционной службой Украины Справочно-информационного реестра переводчиков, подробнее о котором читайте в материале ЮРЛИГИ.
В соответствии с п. 1.3. Порядка Реестр переводчиков - это веб-страница официального сайта Государственной миграционной службы Украины, содержащая сведения о переводчиках, которые могут привлекаться органами государственной власти для предоставления услуг перевода при рассмотрении заявлений и проведения собеседований с беженцами и другими категориями мигрантов, при их задержании, обеспечении предоставления им правовой помощи, рассмотрении административными судами дел беженцев и выдворения из Украины иностранцев и лиц без гражданства, осуществлении досудебного расследования и рассмотрения судами уголовных производств и дел об административных правонарушениях, совершенных беженцами и другими категориями мигрантов на территории Украины.
Сведения о переводчиках вносятся в Реестр переводчиков на основании письменного согласия переводчика на внесение в Реестр переводчиков и обработку его персональных данных, представленных непосредственно в Государственную миграционную службу или ее территориальный орган, или территориальное подразделение, которое и формирует Реестр.
Доступ к информации Реестра переводчиков осуществляется через страницу официального сайта Государственной миграционной службы Украины: www.dmsu.gov.ua.
Источник: Судова влада.
