Президент Петр Порошенко 14 февраля 2015 года подписал три указа о переводе судей: № 81/2015, № 82/2015, № 83/2015.
В другие суды переведены судьи, как избранные бессрочно, так и в пределах пятилетнего срока, из судов Донецкой и Луганской области, расположенных на неконтролируемых территориях. Также указами решен вопрос о переводе судей из судов, расположенных в остальной части Украины.
Отметим, согласно действующему Закону «О судоустройстве и статусе судей» вопросы перевода судей относятся к компетенции Президента и Верховной Рады. Так, согласно ст. 73 Закона Президент переводит судью в пределах пятилетнего срока, судья может быть переведен на работу на должности судьи в другой местный суд по его письменному заявлению в Высшую квалификационную комиссию судей о рекомендации его на должность в соответствующем суде. В соответствии со ст. 80 Закона перевод судьи, избранного бессрочно, из одного суда в другой суд того же уровня и специализации осуществляется Президентом по письменному заявлению судьи. К заявлению прилагается справка ВККС о наличии вакантных должностей в суде, в который переводится такой судья.
12 февраля Верховная Рада приняла Закон о справедливом суде (за базовый был взят президентский законопроект № 1656), определивший начало судебной реформе. Согласно рекомендациям органов Совета Европы (п. 12, 29 CPL-AD (2013)014) необходимо было обеспечить лишь церемониальную роль Президента в назначении и увольнении судей, а также лишить Верховную Раду возможности переводить судей (п. 53 CDL-AD (2011)033). Новая редакция ст. 82 Закона «О судоустройстве и статусе судей» оставляет полномочия по переводу судей как Верховной Рады, так и Президента.
