Ця сторінка доступна рідною мовою. Перейти на українську

Минрегион утвердил терминологический словарь для перевода Еврокодов

17 января 2014, 12:46
344
0
Автор:
Реклама

Минрегионом Украины одобрен терминологический словарь, составленный на основе терминов и понятий, используемых в европейских нормативных документах на проектирование строительных конструкций (Еврокод), принятых в Украине в качестве национальных ДСТУ- Н Б EN. Словарь предназначен для специалистов, которые используют Еврокоды в своей профессиональной деятельности.

Как сообщили в Департаменте технического регулирования и научно-технического развития Минрегиона, с 4500 терминов, составляющих терминологическую основу всех 58 частей Еврокодов, были отобраны те, которые наиболее часто употребляются.

Задачей составителей было сформировать словарь, который бы подавал однозначное понимание терминов при использовании Еврокодов. Для удобства пользователей, словарь представлен в трех языковых вариантах - на английском, украинском и русском языках с расположением терминов по предмету их применения в порядке возрастания номеров Еврокодов, пояснил директор Департамента Дмитрий Барзилович.

По информации Минрегиона.

Оставьте комментарий
Войдите чтобы оставить комментарий
Войти

Похожие новости