Лариса, как Вам удается совмещать активную писательскую деятельность и адвокатскую практику?
Знаете, это не тяжелее, чем раскрасить двумя цветами круг. Двух красок бывает достаточно для жизни, бывает недостаточно, тогда мы расширяем палитру или вообще пользуемся только одним цветом: белым, черным, красным или зеленым. Вот дайте ребенку красную и оранжевую краски - и вы увидите, как он здорово выкрасит круг, кстати, любопытно наблюдать за этим, потому что сталкиваешься с неожиданными решениями. Но дети медлить не будут, потому что они смелее и любопытнее взрослых. Это я к тому, что нужно отпустить себя, прислушаться, постараться понять, и тогда не составит труда совмещать разного рода деятельности. Мне в детстве не тяжело было играть в теннис и на фортепьяно, только когда это стало надоедать, я задумалась, а не бросить ли? Но в итоге придумала себе еще одно новое занятие.
Что на первом месте - юриспруденция или литература? Писать книги для Вас - это больше чем хобби?
Гармония. Мне хочется чувствовать себя хорошо. Если я из-за чего-то нервничаю, или что-то не до конца получается, или не так, как я хочу, - в юриспруденции или литературе, я нахожу компенсацию в другом занятии. Мне должно быть интересно. Когда интерес пропадает - я держусь на чувстве долга или ответственности, параллельно думая, как снова чем-нибудь заинтересоваться, пока это получается. Если получаться перестанет - я брошу или право, или писательство, и найду себе другое занятие. В любом случае, очень люблю наблюдать, думать, играть буквами и словами, это мне никогда не надоедает, и этому можно найти применение в той степени, чтоб быть счастливым в профессии.
Приносят ли продажи Ваших книг доход наравне с юридической практикой? Не было ли мыслей бросить ее и заняться исключительно писательством?
Нет, не приносят. Постоянно приходится заниматься чем-то еще, иногда меня это утомляет, но чаще - нравится, потому что я не застаиваюсь, а для моей психики лучшим лекарством является движение и достаточно быстрый темп. Знаете, ведь профессиональные симбиозы помогают создавать что-то еще. В этом году дополнениями к журналу «Право України» должны выйти первые номера новых изданий по правам человека для малышей и подростков, «Правобукварик» и «Абетка Права», главным редактором которых я являюсь. Если б я не была юристом, умеющим писать книжки для взрослых и детей, вряд ли мне пришлось бы заниматься этим увлекательным делом. Я очень надеюсь, что журналы получатся забавными, оригинальными, информативными и нужными детям.
В Вашем личном рейтинге - какую книгу Вы бы назвали Вашим открытием 2011 года?
Из украинских книг, это, пожалуй, «Хронос» Тараса Антиповича и «Дочекатися музики» Валентина Сильвестрова, из зарубежной литературы - «Мальчик в полосатой пижаме» Джона Бойна и «Апрельская ведьма» Майгулль Аксельссон.
Вы читаете бумажные книги или больше нравится электронная «читалка», аудиокниги?
Я - старовер и люблю бумажные книги, мне нравится касаться страниц, поглаживать обложку, чувствовать, как книжка мурчит на коленях практически также, как мой французский бульдог. К тому же у меня плохое зрение, чувствительные глаза, поэтому с бумажными книгами мне комфортнее. Но электронной читалкой очень удобно пользоваться, особенно в отпуске, она позволяет не забивать чемодан книжками, как это обычно со мной происходит.
Если необходимо работать над иском, к примеру, или заниматься другой юридической работой, а при этом очень хочется продолжить писать очередную книгу, - как Вы поступаете?
Вот диетологи обычно советуют - слушайте свой организм. Я и слушаю. Хочется писать - пишу, нужно работать - работаю. Практически как животное :) Но, вы заметили игру глаголов: «хочется» и «нужно»? Они выдают меня с головой. С другой стороны, во мне нет такой писательской страсти, что нужно бросать все - и писать, писать, писать. Можно записать что-то особенно вкусное в блокноте и спокойно продолжать работать.
Много ли книг Вы читаете? Не мешает ли это заниматься собственным творчеством? Ведь образы и идеи из чужих книг могут неосознанно перекочевать в Ваши.
Я постоянно читаю. Мне точно не мешает, наоборот, порой читаешь что-то - и непонятно как начинается вырисовываться новый сюжет или новый герой, отталкиваясь от слова, прочитанного мной в книжке. И мне очень приятно видеть, что у кого-то из коллег, которые пишут в разных точках земного шара, стиль, чувство юмора, идеи чем-то схожие с моими, радостно осознавать, что где-то живут и творят люди, которых ты уже можешь назвать своими друзьями, потому что вы похожи. Хотя, вероятно, это иллюзия, но приятная.
Насколько интересно бывает читать юридические документы? Находите ли Вы в них вдохновение?
Зависит от настроения. Иногда я начинаю ненавидеть всю отечественную юридическую науку, когда читаю решение, допустим, Конституционного Суда Украины. Мне бывает стыдно и мерзко. А, порой, я просто смеюсь до слез, потому что пытаюсь понять, как до этого можно было додуматься, и вырисовываются забавнейшие герои.
Есть ли у Вас книги о юристах (или литературные герои-юристы)? Если нет, то планируете ли написать?
На самом деле, я избегала в своем творчестве и юридических тем и героев-юристов. Причем сознательно. Разве что «Корпорація ідіотів» отличается тем, что музой этого романа можно назвать государственную службу. Но в моем новом романе «Моє життя: від померлого до загиблого діда» (надеюсь, он выйдет в этом году) целый сонм юристов: главная героиня, ее отец, два ее экс-бойфренда. Видимо, захотелось поговорить немного о юридических ассоциациях, образовании и судах. Правда, на примерах немецкой юридической школы.
Много ли в мире художественной литературы, посвященной юридической тематике? Какие книги на эту тему наиболее яркие и входящие в категорию must read?
Достаточно. Впрочем, как и писателей-юристов. Из самых известных, это, наверное, Джон Гришэм, многие его книги известны и экранизированы. С удовольствием посоветую сатирическую книгу Кристофера Бакли «Верховные судороги» о пересечении телевидения и права, забавная вещица. Конечно же, «Убить пересмешника» Харпер Ли; «Процесс» Франца Кафки; «Бесконечный план» Изабель Альенде; «Шальные деньги» Йенса Лапидуса, массово-популярные «Гнев Ангелов» Сидни Шелдона и «Возмездие» Джиллиан Хофман; «Клубок змей» Франсуа Мориака, а также две книги известного немецкого юриста-ученого Бернхарда Шлинка - «Чтец» и «Возвращение».
А какую литературу порекомендовали бы читать юристам? Возможно, биографии известных адвокатов, исторические исследования с описанием известных процессов?
Я очень люблю читать судебные речи. Когда-то мне в руки попалось букинистическое издание Baets de Hermann «Икусство судебной речи. Лекции, читанные в гентской конференции молодых адвокатов за 1912 год». Я и сейчас с удовольствием перелистываю и перечитываю. Впрочем, я - человек с предубеждениями, читающий постоянно, да еще и пишущий, поэтому мне кажется, что просто нужно читать. Даже не для того, чтоб быть отличным юристом, а для того, чтобы быть хорошим человеком. Второго достичь труднее и важнее, на мой взгляд.
Беседовала Юлия Шешуряк, журналист портала ЮРЛИГА.
Фото из личного архива Ларисы Денисенко.
