- В конце 2013 года Украинская Арбитражная Ассоциация (далее - УАА) отметила первую годовщину деятельности. C какими поставленными задачами Ассоциация справилась за первый год работы?
ТС: Это был установочный год. С одной стороны важным было сфокусироваться на привлечение новых членов, с другой - для этого же было необходимо максимально продемонстрировать правовой общественности какие выгоды и преимущества дает такое профессиональное объединение. Поэтому прежде всего хочу поблагодарить всех членов Ассоциации, которые несмотря на свою профессиональную и личную загруженность активно помогали и способствовали проведению УАА мероприятий, разработке документов. Безусловно, хотелось бы чтобы УАА росла быстрее, но я прекрасно понимаю, что создание профессионального объединения требует времени. Ассоциация достаточно серьезно ориентирована на будущее, и многое в ее деятельности ориентировано на молодых специалистов и создание условий для развития арбитража в Украине. В условиях кризиса доверия к государственной судебной системе в области разрешения коммерческих споров, третейское разбирательство может стать реальной альтернативой, если оно будет основано на профессиональных и этических стандартах. В этой связи УАА наладила сотрудничество с Третейской палатой Украины, равно как и с МКАС при ТПП Украины, совместно с которыми провела ряд мероприятий. Важным стало и установление рабочих контактов с АЮУ и Лигой студентов АЮУ, чья поддержка УАА необходима.
ЯП: За первый год работы было начато и реализовано несколько интересных проектов. Например, создана рабочая группа по разработке проекта закона о внесении изменений к ряду законодательных актов Украины в сфере международного арбитража и третейского разбирательства, а также рабочая группа по развитию арбитража ad hoc в Украине; проведена первая в Украине летняя школа по международному арбитражу; организована встреча с арбитрами. УАА выступила соорганизатором нескольких мероприятий, а именно: круглого стола по усовершенствованию украинского законодательства в поддержку арбитража, неформальной дискуссии «Решение споров за чашечкой кофе»: обсуждение вопросов профессиональной этики в арбитраже», круглого стола «Третейское рассмотрение - процессуальные аспекты, практика приведения в исполнение решений третейских судов и международных арбитражей», ІІ Третейского форума «Третейское рассмотрение: время для усовершенствования», семинара «Построение карьеры в международном арбитраже» и др.
- Какие планы не удалось реализовать и почему?
ТС: Действительно, некоторые планы реализовать не успели. Например, когда мы планировали с членами и Правлением Ассоциации работу на 2013 год, мы предполагали проведение масштабной международной конференции, но в ходе работы стало понятно, что текущие задачи приоритетнее. На данный момент мы не оставляем идею проведение такого рода мероприятия в будущем с основной направленностью на обсуждение существующих и принятых на сегодня рекомендаций международных ассоциаций, регламентов, положений законодательства, всего, что поменялось в сфере регулирования международного арбитража, всего, что может быть положительно воспринято и оценено как украинским юридическим рынком, так и непосредственно представителями бизнеса, которые должны определяться, где и как рассматривать свои дела. В целом такое обсуждение представляется полезным для развития украинской юрисдикции как места рассмотрения споров. Хочется сделать данное мероприятие значимым и весомым. В 2013 году мы начали сотрудничать с Российской Арбитражной Ассоциацией (РАА) и вместе работать над вопросами, которые бы способствовали развитию арбитража в наших юрисдикциях. Как раз сейчас, после подписания соглашения с РАА и в 2014 году с Грузинской арбитражной ассоциацией, мы ведем переговоры об аналогичных соглашениях со шведской, американской, швейцарской арбитражными ассоциациями. За год мы это не успели сделать, но не считаем это минусом, потому что, как уже было озвучено, успели сделать достаточно много.
- Какие новые эксперты и компании, в том числе иностранные, подключились к Ассоциации в течение года?
|
Татьяна Слипачук |
ТС: За первый год работы к Ассоциации присоединились почти 40 членов, среди которых арбитражные юристы с Украины, России, Белоруссии и стран Европейского Союза. Отдельно следует отметить, что в конце 2013 года в структуре Правления произошли изменения: из состава Правления вышла Юлия Черных, партнер ЮФ «Арбитрейд», новым Генеральным Секретарем был назначен Ярослав Петров. Трагические события начала 2014 года отложили проведение довыборов в Правление и сейчас УАА намерена эти процессы закончить.
Здесь также важно отметить, что УАА объединяет, прежде всего, физических лиц, профессионально занимающихся международным арбитражем, в том числе иностранных. Но, безусловно, Ассоциация изначально нацелена на украинский рынок и потому призывает к членству именно украинских специалистов, которые уже активно занимаются международным арбитражем или планируют им заниматься. Нам действительно не хватает рук, чтобы сделать все задуманное.
ЯП: Как и любое начинание, Ассоциация требует к себе пристального внимания и много работы. У нас очень много идей, которые надо реализовывать, и надеемся, что именно украинские специалисты будут к нам присоединятся, потому что в принципе задача перед нами стоит не только сделать привлекательной украинскую юрисдикцию для арбитража, но и создать практику арбитража и расширить ее в Украине. Поэтому иностранцам это интересно, в первую очередь, с точки зрения прихода сюда с опытом и получением новых идей и интересных мыслей для своих проектов в будущем, а для украинских специалистов это реальная возможность создать условия, чтобы практиковать международный арбитраж именно в Украине. Для украинского бизнеса, соответственно, такой симбиоз украинских и иностранных специалистов и своей юрисдикции создает намного более комфортные условия, чем арбитрирование в любой другой стране. Тем более, что законодательство, правовая культура и природа международного арбитража запросто позволяют это делать.
- Есть ли первая практика разрешения арбитражных споров (в Украине или за ее пределами) с привлечением членов Ассоциации либо при их содействии?
ТС: Хочу подчеркнуть, что Ассоциация как таковая не администрирует арбитражи ad hoc. Для того, чтобы УАА смогла приступить к их администрированию, должен быть разработан целый ряд документов для обеспечения этих процедур. Поэтому в первый год деятельности Ассоциации была создана специальная рабочая группа, которая эти документы разрабатывает. Разрабатывает очень внимательно и аккуратно с учетом всей международной практики, специфики рынка, валютного регулирования, администрирования и т.д. Сама по себе Ассоциация не является арбитражным институтом, то есть не принимает дела и не является постоянно действующим центром по их рассмотрению. Она может осуществлять содействие арбитражам ad hoc только в том случае, если стороны специально договорятся об этом. Для того, чтобы стороны, включая иностранные, этого захотели, мы должны предложить качественную услугу, которая была бы удобна, понятна и отвечала международным стандартам. В прошлом году на обсуждение общественности был представлен проект положения о Комитете по назначению арбитров. В этом году мы также планируем разработать и принять уже сами правила по оказанию содействия, сформировать базу данных арбитров. В комплексе это будет та база, на основании которой Ассоциация сможет оказывать подобную услугу.
Безусловно можно пойти по очень простому пути полной компиляции того, что уже разработано и существует в других юрисдикциях, но мы не хотим подобной компиляции по двум причинам: во-первых, она по многим вещам просто невозможна - у нас отличается внутреннее регулирование, а во-вторых, вся база должна быть приспособлена под украинскую юрисдикцию и украинское мировоззрение, с адаптацией самых лучших практик и существующих принципов. Поэтому, все, что существует на сегодняшний момент, внимательно анализируется, используется и адаптируется к тем реалиям, которые мы имеем в Украине, для создания эффективного, удобного инструмента, не порождающего дополнительных финансовых и временных неудобств прежде всего для сторон, которые будут к нам обращаться.
Параллельно с разработкой документов надо очень серьезно подойти к составу Комитета по назначению арбитров, это должны быть люди с высокой профессиональной репутацией, моральных и профессиональных принципов с точки зрения оказания такой важной услуги по подбору и назначению арбитров. Эти люди должны быть уважаемы своими коллегами. Мы будем рады предложить для избрания в Комитет как украинских, так и иностранных специалистов. И, как только мы создадим все базовые, технические предпосылки, следующим важным этапом будет продвижение этой услуги. Будем надеяться на то, что эта услуга станет востребованной и к нам будут обращаться. По нашим подсчетам все эти процедуры займут несколько лет и, конечно же, нам нужны люди, которые будут нам в этом помогать и активно участвовать. Это делается не конкретно для членов Ассоциации, это делается в перспективе для арбитражного сообщества, чтобы через несколько лет люди, которые занимаются арбитражем, и наш украинский бизнес могли абсолютно спокойно в арбитражных оговорках предусматривать арбитраж ad hoc, например, по регламенту UNCITRAL и в качестве компетентного органа указывать Украинскую Арбитражную Ассоциацию, которая сможет предложить и качественную услугу, и, в случае неназначения какой-либо из сторон арбитра, или при прямом соглашении сторон об этом, назначить профессионального, грамотного специалиста, соответствующего сложности споров, требованиям сторон к его квалификации, национальности и т.д.
- Как складывается взаимоотношения и сотрудничество с другими украинскими объединениями в сфере коммерческого арбитража и третейских судов?
ТС: Поскольку основная задача Ассоциации - развивать международный арбитраж, то взаимоотношения с другими организациями и объединениями складываются, как на мой взгляд, достаточно успешно. Мы находим общий язык и понимание со всеми действующими в Украине объединениями. Очень активно мы сотрудничаем с Международным коммерческим арбитражным судом (МКАС) при Торгово-промышленной палате Украины, постоянно действующий арбитражной институцией, проводим совместные мероприятия. Мы благодарны этой институции за поддержку наших мероприятий и стараемся максимально использовать их опыт и знания, наработанные в процессе рассмотрения споров, и в то же время, привнести опыт и знания наших специалистов, ведущих дела в иностранных юрисдикциях для того, чтобы, создать больше возможностей для рассмотрения споров в Украине. Активно сотрудничаем с Третейской палатой Украины, потому что в вопросах доработки и разработки законодательства как в международном арбитраже, так и в внутренних третейских судах, третейском разбирательстве, есть ряд проблем, общих, отличных, но принципиально очень во многом пересекающихся между собой, и невозможно развивать одно и не развивать другое. Поэтому мы сотрудничаем достаточно активно и по разработке законодательства, и по установлению диалога с государственными судами, потому что без правильного построения отношений между украинскими государственными судами и международными арбитражными или внутренними третейскими судами не получится создать в Украине комфортную среду для международного арбитража.
С большой радостью и удовольствием мы находим точки соприкосновения для сотрудничества с Ассоциацией юристов Украины (АЮУ) как с точки зрения отдельных инициатив УАА, так и глобально. Например, сейчас мы начали несколько проектов с Лигой студентов АЮУ и очень этому рады. Потому что одна из задач Ассоциации - это помочь молодым специалистам получить доступ к знаниям, а в этой части УАА не только предлагает проекты, которые позволяют им заявить о себе как о лицах, которые занимаются международным арбитражем, но и попасть на глаза партнерам ведущих юридических фирм, занимающихся международным арбитражем, как в Украине, так и за рубежом.
Точно так же и в отношении Арбитражной школы, участие в которой уже сегодня подтвердили несколько иностранных специалистов. У украинского студенчества появляется возможность не только их послушать, но и показать себя, запомниться.
Мы также надеемся наладить сотрудничество с национальным комитетом МТП, где в рамках комитета по арбитражу работает группа профессионалов.
Я не могу сказать, что где-то есть недопонимание или конкурирующие интересы, их быть не может в принципе, потому что задача общая: усилия всех этих объединений, центров, институций и т.д. и людей, работающих там - это создать максимальную возможность заниматься практикой международного арбитража и оказывать услугу по предоставлению интересов и проведению международного арбитража в Украине. Обратите внимание, именно таким путем идут наши западные коллеги, развивая и сотрудничая, они увеличивают общее поле для работы, тем самым обеспечивая и спрос, и предложение.
- Повлияла ли Ассоциация на рыночную конкуренцию в сфере арбитража между ведущими юридическими компаниями?
ТС: Как я уже отметила, у нас не идет речь о конкуренции. Это неправильный подход, потому что Ассоциация не должна и не нацелена и никогда не представляла собой инструмент для усиления конкуренции. Ассоциация - это объединение знаний и усилий для достижения общей цели. Поэтому конкуренции в этой части быть не может. Более того, те специалисты, которые занимаются международным арбитражем и считают, что между ними должна быть жесткая конкуренция, изначально ошибаются. Для того, чтобы заниматься международным арбитражем, нужно в первую очередь сотрудничать со своими коллегами, которые занимаются этим же, по той простой причине, что сегодня вы участвуете в арбитраже в качестве арбитра, завтра - в качестве адвоката стороны, а послезавтра - в качестве эксперта, а круг людей, занимающихся международным арбитражем все-таки достаточно узок, особенно если мы говорим о круге, который позволяет оказывать все эти услуги. В международных арбитражных институциях нет конкуренции, есть нормальное сотрудничество и разумная состязательность. Эта состязательность связана, прежде всего, с тем, что услуга по международному арбитражу персонифицирована. Клиент не ищет лучшую фирму, он ищет лучшего специалиста. То есть, если вы хотите заниматься арбитражем - старайтесь как можно больше знать, учиться, практиковать, читать, общаться, заявлять о своих знаниях, чтобы пользователь мог оценить, насколько вы компетентны, насколько вы сильны как адвокат или как арбитр, и тогда у вас будет практика.
- Какие планы у Ассоциации на 2014 год?
|
Ярослав Петров |
ЯП: В 2014 году основная активность УАА будет сконцентрирована на следующих направлениях: образовательные мероприятия, рабочие группы, конференции, международное сотрудничество и научная деятельность.
В начале года УАА совместно с Лигой студентов Ассоциации юристов Украины провела I Всеукраинский студенческий конкурс письменных работ по международному коммерческому арбитражу. Поступило 25 работ, в том числе 10 на английском языке. Победители конкурса получают стипендии, стажировки в ведущих международных и украинских юридических фирмах и иные вознаграждения.
Учитывая успех прошлогоднего мероприятия, УАА анонсировала проведение II недельной школы по арбитражу для студентов украинских и иностранных юридических школ. В 2014 году это мероприятие будет организовано совместно с Лигой студентов АЮУ. Как и в прошлом году, занятия будут проводиться на английском языке.
Кроме вышеупомянутых образовательных мероприятий УАА начинает проведение вебинаров для практикующих юристов и студентов. В течение года планируется провести около четырех вебинаров. Участники вебинара, которыми могут быть как члены, так и не члены УАА, смогут присоединиться к нему из своих офисов или домашних компьютеров. Первый вебинар на тему «Международный арбитраж: мифы и современные технологии» состоялся 17 февраля. Спикерами выступали Александр Муранов, управляющий партнер коллегии адвокатов «Муранов, Черняков и Партнеры», и Владимир Хвалей, партнер юридической фирмы Baker & Mckenzie CIS, Limited.
Мы также анонсируем весной международную конференцию, о которой говорили ранее, серьезно подойдем к ее подготовке, потому что, на мой взгляд, эта конференция должна позволить заявить представителям других юрисдикций, что есть сообщество, которое нацелено и хочет развивать в Украине международный арбитраж именно с точки зрения его проведения в этой юрисдикции: здесь есть специалисты, есть условия, есть организации, которые способны это делать, как постоянно действующие (МКАС при ТПП Украины), так и существующие для арбитража ad hoc (Украинская Арбитражная Ассоциация). Скорее всего, мы проведем эту конференцию в 2015 году, но подготовка и ее анонсирование начнется уже в этом году. С учетом результатов и опыта этой конференции мы хотим подкорректировать и свое мероприятие, для того, чтобы оно позволило таким же родственным ассоциациям из России, Грузии и других стран СНГ заявить о себе и говорить о том, что в этих странах есть специалисты, готовые заниматься международным арбитражем и организовывать его проведение на самом высоком уровне в своих юрисдикциях. Скажем не секрет, что много глобальных споров с участием украинских или российских компаний уходят в английскую юрисдикцию, другие юрисдикции, постоянно действующие центры. Идея не в том, чтобы они туда вообще не уходили, идея в том, чтобы была альтернатива. Чтобы была возможность сказать, что, например, для этого спора украинская юрисдикция вполне подходит, здесь есть все условия. В рамках этого проекта Ассоциация планирует усилить разъяснительную работу, активно привлекать новых членов путем мероприятий и получения дополнительных привилегий (уплата дисконтированного сбора, возможность направить своего спикера на мероприятия Ассоциации и дружественных организаций) и т.д.
ТС: В рамках деятельности рабочих групп члены рабочей группы по разработке проекта закона о внесении изменений в ряд законодательных актов Украины в сфере международного арбитража и третейского разбирательства планируют закончить работу над законопроектом об изменениях в Гражданский процессуальный кодекс, которые будут касаться осуществления судами функций контроля и содействия арбитражным производствам. Члены рабочей группы по развитию арбитража ad hoc в Украине после окончания работы над Положением о Комитете по назначению арбитров УАА будут работать над другими документами, прежде всего - Правилами УАА по содействию арбитражу ad hoc. Намерены также сформировать Номинационный комитет и базу арбитров.
В 2014 году УАА планирует обновить сайт. Уже сейчас действующий сайт стал информационно наполнен. Я рекомендую на него заглядывать всем, кто интересуется практикой международного арбитража. В рамках сайта будет запущена онлайн библиотека публикаций в сфере международного арбитража. Также в этом году мы начнем выпускать Newsletter. Кроме этого, УАА сотрудничает с журналом «Юридический журнал» в рамках рубрики «Международный арбитраж». Все члены УАА приглашаются присылать свои статьи в эту рубрику.
Арбитражная школа стала еще более интернациональной - мы ожидаем больше половины иностранных спикеров, кроме того, в ее программе появился игровой (mock) арбитраж. Занятия будут проходить в ведущих юридических фирмах. Количество мест ограничено, поэтому я рекомендую поторопиться - срок регистрации участников до середины апреля.
В планах проведение тематических семинаров. Члены УАА получили возможность пользоваться скидками при регистрации на мероприятия наших партнеров. В общем, планов много. Приглашаю присоединяться!
