В. Мойсик відмічає, що відсутність достатньої і стійкої національної юридичної термінології є однією з проблем української законотворчості, що вимагає невідкладного рішення. Проект № 11055на думку авторів, допоможе усунути подвійне тлумачення окремих термінів і, відповідно, мінімізує помилки, здійснювані практичними працівниками. Нарікає нардеп і на те, що немає єдиного підходу стосовно місця знаходження визначень термінів - в примітках до конкретної статті, або в окремому розділі.
Проектом пропонується доповнити Загальну частину Карного кодексу новим розділом 1-1, який визначатиме такі термінияк близькі, психічне насильство, шантаж, посадовець, представник влади, прибуток, виконання громадського обов'язку, загибель людей, корисливі мотиви, транспортний засіб і так далі
Інші змін носять технічний характер і торкаються послідовної заміни деяких термінів у ряді статей, приміром, заміна "хвороба" на "захворювання", або "протизаконне" на "незаконне". Крім того, з деяких статей (з диспозиції або зауважень) виключається опис термінів внаслідок того, що вони вже визначені в розділі 1-1.
