Мария, как может повлиять вступление Украины в ЕС на правоотношения украинских производителей в сфере интеллектуальной собственности? Чем это чревато для украинских владельцев торговых марок, которые захотят поставлять свою продукцию за рубеж?
- Для украинского бизнеса это, прежде всего, большие возможности, чтобы продавать свою продукцию на территории различных стран ЕС. Между тем таким производителям стоит позаботиться о защите своих прав интеллектуальной собственности. Некоторые компании не регистрируют объекты права интеллектуальной собственности в других странах, поскольку не собираются защищать свои права. Но в таких случаях существует обратная сторона медали. Ведь если украинская компания выведет на зарубежный рынок свою торговую марку, а при этом окажется, что нечто схожее уже зарегистрировано на территории Германии, Франции либо всем ЕС, то, кроме того, что она не сможет реализовывать свою продукцию, ее могут обвинить в нарушении прав интеллектуальной собственности.
С каким видом продукции могут возникнуть подобные проблемы?
- Это практически любая продукция, ведь рынок ЕС достаточно большой, торговых марок там много. Однако отдельно хотелось бы остановиться на алкогольной и сырной продукции, ибо производители данных рынков могут столкнуться и с географическими указаниями. Например, все мы знаем, что нельзя использовать слово «шампанское», если вино не произведено в провинции Champagne. Таких продуктов в Европе очень много. В частности, Франция лоббирует массу своих наименований. Поэтому нашим компаниям придется учитывать и данный фактор.
Сегодня в Украине идет борьба с подобными названиями лишь в алкогольной сфере. Но на самом деле таких вопросов очень много, и они касаются, в том числе, известных сыров. Наши производители еще не обучены горьким опытом, поэтому пока что вы можете найти произведенный в Украине «пармезан» и другие виды сыров.
С другой стороны, европейские компании тоже будут заходить на наш рынок, и тут для молочной, алкогольной и другой пищевой промышленности существуют риски жесткой конкуренции. В таких условиях предпринимателям придется думать о защите, а интеллектуальная собственность выступит одним из главных элементов такой защиты от недобросовестных конкурентов.
Придется ли нашим предпринимателям, выходя на зарубежные рынки, регистрировать свою торговую марку отдельно в каждой европейской стране? Либо для этого существует одна единая европейская регистрация товарных знаков?
- Есть несколько путей. Первый, самый тяжелый, предполагает подачу национальной заявки в той стране, которая непосредственно интересует производителя, например немецкое или французское патентное ведомство. Второй путь - это торговая марка Евросоюза. Преимущество состоит в том, что вы подаете одну заявку, платите один сбор и получаете защиту своей торговой марки на территории всех 28 стран ЕС. Однако такую защиту не так уж легко получить. Согласно законодательству о торговых марках Евросоюза если существуют основания для отказа хотя бы в одной стране, то вы получаете отказ в регистрации во всех странах.
Какие могут быть основания для отказа в регистрации объектом права интеллектуальной собственности?
- В контексте торговых марок наиболее частым риском является схожесть с другим обозначением для однородных товаров или услуг . В контексте промышленных образцов, например в алкогольной сфере, важным элементом является форма бутылки. Достаточно много внешних видов оригинальных бутылок защищены в ЕС. Поэтому важно понимать, сможете ли вы при выводе продукции на зарубежный рынок использовать ту или иную форму бутылки. В этом плане достаточно сильными стекольными заводами славятся французы и испанцы. Они защищают практически всю свою продукцию. Во избежание подобных проблем многие европейские производители алкогольной продукции заказывают тару у французских и испанских заводов.
Какие сложности могут возникнуть у других украинских импортеров, помимо алкогольной продукции?
- В сфере фармацевтики если украинская компания захочет выйти на европейский рынок, она должна будет проверить, запатентовано ли в стране действующее вещество, лекарственная форма, способ изготовления или нет. Им также желательно провести патентные поиски. Европейские компании делают следующим образом: до подачи регистрационных документов и выхода продукции на рынок они заказывают патентные поиски и тогда уже принимают решение о дальнейшем финансировании проекта. К косметике, помимо фармацевтики, те же самые требования - очень много разных упаковок, эксклюзивных технологий уже запатентовано конкурентами. Именно поэтому конкурентная борьба в этой отрасли весьма высокая. В Украине пока несколько другое отношение, поскольку не все верят в патентную защиту, не все знают о существовании патентных троллей. Поэтому многим украинским компаниям при выходе на европейский рынок придется поменять свое отношение к вопросу интеллектуальной собственности.
Возможны ли проблемы у украинских импортеров с патентными троллями на территории европейских государств?
- Ситуация с патентными троллями в ЕС и США существенно отличается от имеющей место быть в Украине. Во-первых, у них по-другому развита культура о признании патентов недействительными. Наши компании, у которых возникли проблемы с патентными троллями, зачастую не требуют от них компенсации за причиненный ущерб, упущенную выгоду . В Евросоюзе же развита практика требовать компенсацию за недобросовестные действия с регистрацией объектов интеллектуальной собственности. Поэтому там патентные тролли действуют несколько иначе. На таможне у вас точно не возникнет таких проблем, как в Украине, когда партию обычных вешалок задержат в связи с наличием патента на этот обыденный в быту предмет. На Западе патентные тролли - это более интеллектуальный бизнес, чем в Украине. К примеру, компании следят за практикой IBM и стараются опередить в патентировании тех технологий, над которыми практикующие компании лишь работают.
Как Вы считаете, ожидают ли иностранные компании, которые захотят войти на украинский рынок под своим брендом, неприятные сюрпризы с патентными троллями? К примеру, все мы помним историю с известными автомобильными брендами, вынужденными, зайдя в Украину, выкупать свою же торговую марку, зарегистрированную в местном патентном ведомстве?
- Вполне возможно. Мне также известны случаи, когда европейские компании платили местным фирмам, сыгравшим на опережение и зарегистрировавшим здесь соответствующие торговые марки. Поэтому европейцам нужно понимать, что у них есть два варианта. Первый - это оспаривание такого свидетельства на основании введения в заблуждение относительно лица производителя. Однако компании придется в таком случае делать выбор - платить деньги юристам, судиться, ждать минимум полгода по нынешним реалиям судебной системы… или просто выкупить свое право у местного тролля.
Какую ситуацию с защитой прав интеллектуальной собственности можно спрогнозировать, если все-таки подписание соглашения с ЕС сорвется и Украина окажется в Таможенном союзе?
- В таком случае для наших производителей откроется белорусский и российский рынки, а на территорию Украины зайдет множество компаний из этих стран. Поэтому конкуренция в Украине также ужесточится. Но здесь ментальные принципы будут совершенно другие. В России и Белоруссии также существуют свои патентные тролли. Поэтому нашим предпринимателям придется опасаться их, разбираться в их действиях. Юристы будут вынуждены мониторить, что же вносится в таможенный реестр Российской Федерации, Белоруссии, и, возможно, тогда уже оспаривать те или иные патенты.
Будут ли возникать конфликты между украинскими, российскими и белорусскими производителями на предмет того, что многие из них используют в производстве элементы, присущие еще советским товарам, которые все хорошо помнят и любят с детства? Взять ту же сгущенку с характерной бело-голубой расцветкой и ромбовым узором.
- Это можно прогнозировать, ведь в России есть масса случаев, когда советские торговые марки регистрировались за определенным юридическим лицом. Ведь во всех сферах производства остались постсоветские заводы, со временем приватизированные, и многие торговые марки перешли к ним по наследству. В то же время такие советские бренды и наименования в своей продукции использует масса украинских компаний. Взять, к примеру, тот же сырок «Дружба».
Поэтому такие судебные разбирательства можно смело спрогнозировать. Ведь нам с россиянами и белорусами есть, что делить. В России сегодня полным ходом идет борьба за всевозможные сказочные персонажи, например за Чебурашку, кому этот сказочный персонаж все-таки принадлежит - Эдуарду Успенскому либо «Союзмультфильму» .
Какие органы власти в Украине сопутствуют и помогают в защите прав интеллектуальной собственности производителей?
- Первый из них - это Государственная служба интеллектуальной собственности, в подчинении которой находится Патентное ведомство Украины (Укрпатент). В нашей сфере это, пожалуй, самый главный орган, поскольку мы к нему обращаемся чаще всего, подаем заявки и получаем охранные документы. Необходимо упомянуть таможенную службу, входящую в состав Министерства доходов и сборов. Там также работает отдел, занимающийся интеллектуальной собственностью и ведущий соответствующий реестр для блокировки контрафактных товаров на территорию Украины.
Если говорить о защите, то юристы часто обращаются в органы по борьбе с экономической преступностью, в компетенцию которых входят проверки бизнеса относительно незаконного использования объектов права интеллектуальной собственности. Речь идет о прокуратуре. Также при Госслужбе по интеллектуальной собственности есть так называемые государственные инспекторы, которые фактически сводят свою работу к проверкам программного обеспечения на предприятиях, правомерности использования музыки в кафе и ресторанах.
Можно ли бороться с патентными троллями с помощью жалоб, поданных в указанные Вами органы?
- К сожалению, нет. Согласно украинскому законодательству патент может быть признан недействительным только в судебном порядке. Поэтому даже если за кем-то зарегистрирован патент, который мы считаем неновым, мы все равно обязаны обращаться в суд.
Беседовал Сергей Саченко, главный редактор сайта ЮРЛИГА
Читайте также репортаж с практикума Марии Ортинской «Как обезопасить интеллектуальную собственность для бизнеса?»
