Ця сторінка доступна рідною мовою. Перейти на українську

Стартовал второй этап тестирования «VERDICTUM»

23 января 2013, 15:46
189
2
Автор:
Реклама

Напомним, что о запуске «Системы анализа судебных решений «VERDICTUM» компания «ЛІГА:ЗАКОН» объявила 7 декабря 2012 года, а 25 декабря был окончен первый этап тестирования. Целью проведения нескольких этапов бета-тестирования новой системы практикующими юристами является разработка востребованного продукта, который будет отвечать запросам непосредственного потребителя.

«VERDICTUM» был создан для юристов, специализирующихся в различных отраслях права, профессиональная деятельность которых предполагает ежедневное использование аналитических систем. Открытый диалог с юристами-практиками о достоинствах и недостатках новой системы анализа во время ее тестирования, по мнению компании «ЛІГА:ЗАКОН», поможет создать по-настоящему необходимый рынку продукт, поскольку только с учетом мнений и запросов специалистов можно разработать функционально удобную и практичную аналитическо-правовую систему.

Как уже сообщалось, в первом этапе тестирования приняли участие более 200 опытных юристов, получивших возможность высказать свои замечания, касающиеся работы с новой системой, и дать советы по практическому усовершенствованию продукта. Предоставленные тестирующими специалистами комментарии были внимательно изучены и проанализированы разработчиками при усовершенствовании «VERDICTUM» перед запуском второго «испытательного» этапа.

Александра Матвеева, руководитель проекта «VERDICTUM» компании «ЛІГА:ЗАКОН», отметила, что в первую очередь были учтены практические пожелания и конструктивные предложения юристов, позволяющие эффективнее и быстрее осуществлять поиск и анализ судебной практики.

Так, среди усовершенствований «VERDICTUM» особенно стоит обратить внимание на появившуюся возможность непосредственно в форме анализа задавать конкретные нормы права для подбора судебной практики. Теперь достаточно указать нормативно-правовые акты и/или их отдельные положения, ссылки на которые должны содержаться в тексте судебного решения. Кроме того, предусмотрена возможность обозначить, какие нормы права не должны встречаться в тексте.

Подобное осуществимо благодаря интеграции «Системы анализа судебных решений «VERDICTUM» с полной базой нормативно-правовых актов. Это позволяет юристам анализировать судебную практику с двух сторон. Во-первых, стал возможен опосредствованный поиск решений: при вводе в поиск нормативного акта или его конкретных норм пользователь получает подборку судебных решений, в тексте которых имеются ссылки на запрашиваемые правовые нормы. Во-вторых, наличествует возможность прямого поиска судебных решений по интересующему вопросу с указанием норм права, упоминание которых обязательно в тексте документа или должно в нем отсутствовать.

При доработке системы анализа были учтены также комментарии, касающиеся удобства поискового интерфейса. В частности, добавлена новая опция отбора решений по фразе (теперь в тексте можно искать отдельные словосочетания или слова).

«Нами был усовершенствован алгоритм подбора подобных решений и добавлена возможность дополнительного поиска в пределах полученного списка документов по запрашиваемым критериям. Кроме того, мы добавили, как оказалось, необходимую многим пользователям функцию маркировки фрагментов в закладках», - отметила А. Матвеева.

Более 200 специалистов, принявших участие в первом этапе тестирования, получат возможность поработать с «VERDICTUM» и во втором этапе, о чем будут уведомлены дополнительно. Компания «ЛІГА:ЗАКОН» в знак благодарности за предоставленную обратную связь и полезные предложения по усовершенствованию продукта предложит тестирующим особые условия подключения к «Системе анализа судебных решений «VERDICTUM» при ее коммерческом выходе на рынок.

Отзывы лидирующих специалистов судебной практики, тестирующих «VERDICTUM», уже сегодня можно прочитать на странице самого продукта и на сайте ЮРЛИГА в колонке мнений экспертов. Второй этап тестирования будет также освещаться компанией «ЛІГА:ЗАКОН», а отзывы практикующих юристов сыграют определяющую роль в том, каким «VERDICTUM» поступит в открытую продажу.

Оставьте комментарий
Войдите чтобы оставить комментарий
Войти

Похожие новости